<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>Centrum Przyrodniczo-Edukacyjne Brama w Gorce</title>
        <link>https://bramawgorce.com/</link>
        <description></description>
        <language>uk</language>
        <pubDate>Пт, 13 лист. 2026 05:28:36 GMT</pubDate>
        <lastBuildDate>Пт, 13 лист. 2026 05:28:36 GMT</lastBuildDate>
        <image>
            <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/21d574eebf0897abda910705569b7d59697f2eee.jpg</url>

        </image>
                                    <item>
                    <title><![CDATA[Правила акції Green Week]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/green-week-regulamin</link>
                    <description><![CDATA[Правила акції Green Week – Brama w Gorce.]]></description>
                    <pubDate>Чт, 12 лист. 2026 10:33:18 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1600-x-628-bilety-50-procent.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Перше святе причастя]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/komunie</link>
                    <description><![CDATA[Організуйте свято першого причастя в Brama w Gorce. Дві зали, святкове меню, декор і атракції для дітей. Перегляньте вільні дати та забронюйте.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 04 вер. 2026 14:15:54 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Spotkajmy się na szlaku | Konkurs fotograficzny w Gorcach]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/spotkajmy-sie-na-szlaku-konkurs-fotograficzny-w-gorcach</link>
                    <description><![CDATA[Spotkajmy się na szlaku | Konkurs fotograficzny w Gorcach]]></description>
                    <pubDate>Вт, 18 серп. 2026 14:50:23 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1200-x-628-spotkajmy-sie-na-szlaku_1.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Маєте алібі? Доведіть! – Конкурс]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/maiete-alibi-dovedit-konkurs</link>
                    <description><![CDATA[Конкурс «Маєте алібі? Доведіть!» — розвага для гостей Brama w Gorce. Додайте фото з візиту в коментарі під конкурсним дописом, закінчіть речення «Підозрюваний не я, бо…» і поборіться за детективний набір із книжкою «Słuch. Zwodnicze zmysły. Tom 2» Магди Стахули та 2 квитками до Brama w Gorce.]]></description>
                    <pubDate>Вт, 18 серп. 2026 14:50:23 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/f0572d86-8166-4ddb-8ab7-45c0f94150b1.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1734</width>
                        <height>907</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[halloween]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/halloween</link>
                    <description><![CDATA[Відкрийте таємниці лісу Ґорців! Тиждень Гелловіну в Brama w Gorce з 26 по 31 жовтня. Стежка Лісовика, родинні забави та особлива Ніч таємниць.]]></description>
                    <pubDate>Вт, 18 серп. 2026 14:50:23 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1200-x-628-halloween_1.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Co robić jesienią w górach? Inspiracje i pomysły]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/co-robic-jesienia-w-gorach-inspiracje-i-pomysly</link>
                    <description><![CDATA[Co robić jesienią w górach? Inspiracje i pomysły]]></description>
                    <pubDate>Пт, 31 жовт. 2025 01:47:30 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR0074_2.webp</url>
                        <title>Zdjęcia - Brama w Gorce</title>
                        <description>Zdjęcia - Brama w Gorce</description>
                        <width>3000</width>
                        <height>2000</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Festiwal]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/festiwal</link>
                    <description><![CDATA[Gorce Festiwal]]></description>
                    <pubDate>Пн, 28 лип. 2025 13:10:14 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Festiwal]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/festiwal</link>
                    <description><![CDATA[Gorce Festiwal]]></description>
                    <pubDate>Пн, 28 лип. 2025 13:10:14 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Поширені запитання]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/najchast-sh-zapitannja-faq</link>
                    <description><![CDATA[Знайдіть відповіді на поширені запитання про Brama w Gorce. Дізнайтеся про квитки, розваги, правила відвідування та планування поїздки.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 04 квіт. 2025 14:38:57 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Карта комплексу]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/karta-tsentru</link>
                    <description><![CDATA[Перегляньте карту Brama w Gorce. Знайдіть пізнавальну стежку, оглядові вежі, розваги, заклади харчування та важливі об’єкти на території.]]></description>
                    <pubDate>Ср, 11 вер. 2024 00:04:05 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Форма для груп]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/forma-dlia-grup</link>
                    <description><![CDATA[Форма для груп]]></description>
                    <pubDate>Вт, 10 вер. 2024 21:06:00 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Аудіогід]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/aud-og-d</link>
                    <description><![CDATA[Досліджуйте Brama w Gorce з аудіогідом. Слухайте розповіді про природу, відкривайте цікаві місця та обирайте власний темп прогулянки.]]></description>
                    <pubDate>Чт, 02 трав. 2024 11:37:52 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Варіанти проживання]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/ob-kti-prozhivannja</link>
                    <description><![CDATA[Шукаєте житло поблизу Brama w Gorce? Перегляньте варіанти проживання та оберіть зручне місце для відпочинку під час подорожі.]]></description>
                    <pubDate>Ср, 22 лист. 2023 13:08:43 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Тендери]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/tenderi</link>
                    <description><![CDATA[Тендери, оголошені Brama w Gorce sp. z o.o.]]></description>
                    <pubDate>Пн, 16 жовт. 2023 00:09:25 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Компанія]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/kompaniia</link>
                    <description><![CDATA[Brama w Gorce sp. z o.o. діє заради розвитку Ваксмунда та гміни Нови-Тарг і охорони природи.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 13 жовт. 2023 12:47:11 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Фінансування]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/spivfinansuvannia</link>
                    <description><![CDATA[Проєкти Brama w Gorce, співфінансовані Європейським Союзом.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 13 жовт. 2023 12:33:03 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Про проєкт]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/pro-pro-kt</link>
                    <description><![CDATA[Природничо-освітній центр &quot;Брама до Горце&quot; створений спеціально для людей, які шукають активних форм проведення вільного часу в привабливому природному оточенні.]]></description>
                    <pubDate>Ср, 16 серп. 2023 12:13:31 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Майстер-класи для груп]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/majster-klasi-dlja-grup</link>
                    <description><![CDATA[Освітні майстер-класи для дошкільнят, учнів початкових і середніх шкіл від освітян Brama w Gorce.]]></description>
                    <pubDate>Ср, 16 серп. 2023 12:13:31 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Живі камери]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/zhiv-kameri</link>
                    <description><![CDATA[Перегляньте живі камери з Brama w Gorce. Дізнайтеся про актуальну погоду, краєвиди та атмосферу цього місця в серці природи.]]></description>
                    <pubDate>Ср, 16 серп. 2023 12:13:31 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Купити подарунковий сертифікат]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/kupiti-vaucher</link>
                    <description><![CDATA[Подаруйте близьким сертифікат на відвідування Brama w Gorce! Понад 50 цікавих розваг і занять на 8 гектарах серед природи, спільні пригоди та незабутні враження.]]></description>
                    <pubDate>Вт, 08 серп. 2023 13:06:36 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Освітня стежка]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/osv-tnja-stezhka</link>
                    <description><![CDATA[Найдовша освітня стежка Європи - 1300 м інтерактивної подорожі з таємницями лісу, відкриттями природи, цікавими фактами та красою дикої природи.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/64a8a37b53b57.webp</url>
                        <title></title>
                        <description></description>
                        <width>3000</width>
                        <height>2000</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Підземний тунель]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/p-dzemnij-tunelj</link>
                    <description><![CDATA[Спустіться до 40-метрового тунелю й відкрийте таємниці гір - скелі, печери, потік і життя під землею. Горце з іншої перспективи.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/2JAR7933_1.webp</url>
                        <title>Tunel podziemny</title>
                        <description>Tunel podziemny</description>
                        <width>2500</width>
                        <height>2500</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Оглядові вежі]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/ogljadov-vezh</link>
                    <description><![CDATA[Дві оглядові вежі - 17 і 40 м з терасою - у серці лісу. Шукайте орла, глухаря та інших птахів у кронах дерев Горце. Відчуйте себе ближче до природи.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR8438_1.webp</url>
                        <title>Wieże widokowe</title>
                        <description>Wieże widokowe</description>
                        <width>1920</width>
                        <height>1280</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Освітній павільйон]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/osv-tn-j-pav-ljjon</link>
                    <description><![CDATA[Заходьте до освітнього павільйону й відкрийте Горце всіма органами чуття: глухар, овеча шерсть, осципки та природа, яку можна відчути, почути й побачити.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/Pawilon-edukacyjny.webp</url>
                        <title>Pawilon edukacyjny</title>
                        <description>Pawilon edukacyjny</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>800</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Ігровий майданчик]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/grovij-majdanchik</link>
                    <description><![CDATA[Лісовий ігровий майданчик із фігурами тварин, будиночком на дереві та тунелем. Ідеальне місце для гри дітей на природі й хвилина відпочинку для батьків.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/2JAR1004.webp</url>
                        <title>Zdjęcia - Brama w Gorce</title>
                        <description>Zdjęcia - Brama w Gorce</description>
                        <width>4000</width>
                        <height>2667</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Кав’ярня Ведмежий барліг]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/gastronom-ja/kav-jarnja-vedmezha-barloga</link>
                    <description><![CDATA[Завітайте до кав’ярні Ведмежий барліг на каву, чай чи домашній пиріг. Затишна перерва серед природи під час прогулянки горами Горце.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/kawiarnie-9d882.webp</url>
                        <title>Kawiarnie</title>
                        <description>Kawiarnie</description>
                        <width>1500</width>
                        <height>1000</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Гуральська колиба]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/gastronom-ja/guraljsjka-batsjuvka</link>
                    <description><![CDATA[Завітайте до колиби по осципки, регіональні сири та гриль. Гуральська атмосфера, смачна перерва і подарунок для рідних в одному місці.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/Bacowka.webp</url>
                        <title>Bacówka</title>
                        <description>Bacówka</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>764</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Горчанська садиба]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/gorchansjka-sadiba</link>
                    <description><![CDATA[У Горчанській садибі Ви зустрінете кіз, кролів, овець, качок і курей. Прекрасна нагода для близького контакту з тваринами для дітей і дорослих.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR4128_1.webp</url>
                        <title>Gorczańska zagroda</title>
                        <description>Gorczańska zagroda</description>
                        <width>1920</width>
                        <height>1280</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Зона релаксу]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/zona-relaksu</link>
                    <description><![CDATA[Зона релаксу біля гірського струмка з шезлонгами. Простір для тиші, спокою та гармонії з природою в серці гір Горце.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR3985_Panorama.webp</url>
                        <title>Gorczańska strefa relaksu</title>
                        <description>Gorczańska strefa relaksu</description>
                        <width>1920</width>
                        <height>1889</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Лісова гірка]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/l-sova-g-rka</link>
                    <description><![CDATA[Лісова гірка дарує дітям радісні розваги на надувних атракціонах. Ідеальний спосіб вивільнити енергію після відвідин і прогулянки серед природи.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR4138_2.webp</url>
                        <title>Leśna zjeżdzalnia</title>
                        <description>Leśna zjeżdzalnia</description>
                        <width>1920</width>
                        <height>1280</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Горчанський вулик]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/gorchansjkij-vulik</link>
                    <description><![CDATA[Горчанський вулик відкриває світ бджіл. Дізнайтеся, як вони запилюють рослини, створюють мед і підтримують природу. Освітній простір для кожного.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/20230717_181425.webp</url>
                        <title>Gorczański ul</title>
                        <description>Gorczański ul</description>
                        <width>3000</width>
                        <height>4000</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Gorce Snow Ride]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/gorce-snow-ride</link>
                    <description><![CDATA[Gorce Snow Ride - це зимова поїздка ратраком на вершину Горців. Панорама Татр і вогнище зі смаколиками створюють незабутні враження.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR9776.webp</url>
                        <title>Gorce Snowride</title>
                        <description>Gorce Snowride</description>
                        <width>3500</width>
                        <height>2333</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Gorce Winter Fun]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/gorce-winter-fun</link>
                    <description><![CDATA[Gorce Winter Fun - це зимове катання на тюбах, карусель, підйомник і регіональні смаки. Атракція для дітей і дорослих серед природи.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/860A2527.webp</url>
                        <title>Gorce WinterFun</title>
                        <description>Gorce WinterFun</description>
                        <width>6160</width>
                        <height>4640</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Gorce Nordic Ski]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/gorce-nordic-ski</link>
                    <description><![CDATA[Gorce Nordic Ski - це 2‑кілометрова траса для бігових лиж. Ідеальна для всіх, хто шукає зимову активність на природі.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/189A5305.webp</url>
                        <title>Atrakcje zimowe</title>
                        <description>Atrakcje zimowe</description>
                        <width>2650</width>
                        <height>1493</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Катання на санях (кулиг) у Горцях]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/kovzanka-v-gortsjah</link>
                    <description><![CDATA[Катання на санях (кулиг) у Горцях - це зимова пригода з санями та вогнищем. Традиційне застілля, місцеві смаки та незабутні краєвиди гірської природи.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/2JAR9416_wynik.webp</url>
                        <title>Gorczański Kulig</title>
                        <description>Gorczański Kulig</description>
                        <width>1920</width>
                        <height>1280</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Горчанська Країна Вогнів]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/gorchansjka-kra-na-vogn-v</link>
                    <description><![CDATA[Горчанська Країна Вогнів – це чарівна зимова атракція. Тисячі вогників і світлові тварини створюють незабутню атмосферу для всієї родини.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/20231220_214730.webp</url>
                        <title>Gorczańska Kraina Świateł</title>
                        <description>Gorczańska Kraina Świateł</description>
                        <width>3000</width>
                        <height>4000</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Загорода з ланями]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/zagoroda-z-lanjami</link>
                    <description><![CDATA[Загорода з ланями дає чудову нагоду побачити цих прекрасних тварин зблизька. Близький контакт із природою для кожного, хто любить природу.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/433862215_920204306563936_1388973831298883798_n_1.webp</url>
                        <title>Daniele</title>
                        <description>Daniele</description>
                        <width>768</width>
                        <height>960</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Пташиний годинник]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/ptashinij-godinnik</link>
                    <description><![CDATA[Пташиний годинник на Малій вежі дає змогу почути спів птахів Горце. Оберніть стрілку й упізнайте голос глухаря, сови та дятла.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/IMG_2253.webp</url>
                        <title>Пташиний Годинник</title>
                        <description>Пташиний Годинник</description>
                        <width>2048</width>
                        <height>1365</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Лісовий линовий парк]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/l-sovij-motuzkovij-park</link>
                    <description><![CDATA[Лісовий линовий парк пропонує активні розваги серед дерев. Дерев’яні перешкоди, сміх та емоції гарантують дітям безпечну пригоду на висоті.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/IMG_2546-1.webp</url>
                        <title>Лісовий Мотузковий Парк</title>
                        <description>Лісовий Мотузковий Парк</description>
                        <width>2048</width>
                        <height>1365</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Фудтрак]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/gastronom-ja/fudtrak</link>
                    <description><![CDATA[Хрустка картопля фрі, хот-доги, запечені багети, вафлі, кава, напої та морозиво з Ваксмунда – усе в нашому фудтраку, коли Вам захочеться чогось смачненького!]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/IMG_2579.webp</url>
                        <title>Food truck u Salamandry Elwirki</title>
                        <description>Food truck u Salamandry Elwirki</description>
                        <width>2048</width>
                        <height>1365</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Ігрова кімната Лісова схованка]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/grova-zala-l-sova-shovanka</link>
                    <description><![CDATA[Ігрова кімната Лісова схованка біля ресторану — чудове місце для дитячих розваг і спокійного відпочинку батьків.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR0276_2.webp</url>
                        <title>Małpi Gaj</title>
                        <description>Małpi Gaj</description>
                        <width>4500</width>
                        <height>3000</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Ресторан Gorczańska]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/gastronom-ja/restoran-gorczanska</link>
                    <description><![CDATA[Відпочиньте після дня, сповненого пригод, і наїжтеся досхочу! Регіональні страви, свіжі інгредієнти, домашня атмосфера та меню для дітей і вегетаріанців.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR0426.webp</url>
                        <title>Restauracja Gorczańska</title>
                        <description>Restauracja Gorczańska</description>
                        <width>4500</width>
                        <height>3000</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Горчанські eco‑самокати]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/gorchansjk-eco-samokati</link>
                    <description><![CDATA[Горчанські eco‑самокати пропонують позашляхову еко‑пригоду на двох моторах, з GPS і дисковими гальмами. Захопливе знайомство з Горце по-новому.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/20250607_114059.webp</url>
                        <title>Atrakcje</title>
                        <description>Atrakcje</description>
                        <width>3000</width>
                        <height>4000</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Бургерна Пташине Гніздо]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/gastronom-ja/burgerna-ptashine-gn-zdo</link>
                    <description><![CDATA[Соковиті бургери, курка, веганські страви, пиво, кава та чай у затишній лісовій атмосфері Brama w Gorce. Свіже й приготоване на місці.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR8668_3.webp</url>
                        <title>Burgerownia Ptasia Dziupla</title>
                        <description>Burgerownia Ptasia Dziupla</description>
                        <width>3750</width>
                        <height>2500</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Горчанська карусель]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/gorchansjka-karuselj</link>
                    <description><![CDATA[Горчанська карусель дарує казкову розвагу на свіжому повітрі. Ідеально для дітей – барвиста, безпечна й сповнена посмішок.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/440858716_17901459167978537_6553749473281510380_n-2.webp</url>
                        <title>Горчанська карусель</title>
                        <description>Горчанська карусель</description>
                        <width>1440</width>
                        <height>1439</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Лісовий Гігант]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/l-sovij-g-gant</link>
                    <description><![CDATA[Лісовий Гігант – найбільша надувна смуга перешкод на Підгаллі! 50 м пригод з Ельвіркою чекає на дітей на території Brama w Gorce!]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/DJI_0856.webp</url>
                        <title>Лісовий Гігант</title>
                        <description>Лісовий Гігант</description>
                        <width>4000</width>
                        <height>3000</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Освітні майстер-класи]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/osv-tn-majster-klasi</link>
                    <description><![CDATA[Освітні майстер-класи щонеділі безкоштовно у вартості квитка – історії та творчі заняття для дітей і дорослих.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR0414_2.webp</url>
                        <title>Освітні майстер-класи</title>
                        <description>Освітні майстер-класи</description>
                        <width>4000</width>
                        <height>2667</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Гуральська капела наживо]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/zhiva-gurtova-muzika-gural-v</link>
                    <description><![CDATA[Гуральська капела наживо щонеділі влітку на території Brama w Gorce. Традиційна музика, особлива атмосфера та розваги з 12:00 до 16:00.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR0331_1.webp</url>
                        <title>Жива гуртова музика гуралів</title>
                        <description>Жива гуртова музика гуралів</description>
                        <width>4000</width>
                        <height>2667</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Кінозал]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/k-nozal</link>
                    <description><![CDATA[Кінозал в освітньому павільйоні Brama w Gorce. Протягом усього дня демонструємо фільми про природу, що показують красу гір Горце з нового ракурсу.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR8602_Panorama_2.webp</url>
                        <title>Кінозал</title>
                        <description>Кінозал</description>
                        <width>4000</width>
                        <height>2162</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Фігури тварин]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/f-guri-tvarin</link>
                    <description><![CDATA[Реалістичні фігури тварин на території Brama w Gorce. Козулі, лисиці, борсуки, вовки та саламандри в природних позах – подивіться зблизька, сфотографуйтеся, сядьте на них!]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR0074_2.webp</url>
                        <title>Zdjęcia - Brama w Gorce</title>
                        <description>Zdjęcia - Brama w Gorce</description>
                        <width>3000</width>
                        <height>2000</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Адреналінові переходи]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/adrenal-nov-perehodi</link>
                    <description><![CDATA[Адреналінові переходи на території Brama w Gorce. Драбина, павутина, колода для рівноваги та скляний міст серед крон дерев – розвага і виклик для дітей і дорослих.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR5103.webp</url>
                        <title>Адреналінові переходи</title>
                        <description>Адреналінові переходи</description>
                        <width>5792</width>
                        <height>8688</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Моделі птахів]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/model-ptah-v</link>
                    <description><![CDATA[На маршруті екскурсії Ви зустрінете реалістичні 3D-моделі птахів – сову, орла та інших. Побачите їх у русі, у польоті, ніби вони справді ширяють просто над Вами…]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/2JAR9307.webp</url>
                        <title>Моделі птахів</title>
                        <description>Моделі птахів</description>
                        <width>3500</width>
                        <height>2333</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Горчанський слідопит]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/gorchansjkij-sl-dopit</link>
                    <description><![CDATA[Вирушайте на природне сафарі! Під час прогулянки освітньою стежкою діти збирають штампи з лісовими тваринами. Маєте повний комплект? Диплом уже чекає!]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/2JAR9323.webp</url>
                        <title>Горчанський слідопит</title>
                        <description>Горчанський слідопит</description>
                        <width>2333</width>
                        <height>3500</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Вольєр з оленями]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/volj-r-z-olenjami</link>
                    <description><![CDATA[Прогулюючись стежкою та заходячи до вольєра, Ви можете милуватися гордими оленями. Подивіться на них зблизька та спостерігайте за їхніми звичками…]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1JAR5105.webp</url>
                        <title>Вольєр з оленями</title>
                        <description>Вольєр з оленями</description>
                        <width>3500</width>
                        <height>2333</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Tyrolka Adventure]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts/prigoda-na-z-plajn</link>
                    <description><![CDATA[Відчуйте висоту, швидкість і яскраві емоції під час спуску на зіплайні серед мальовничої природи гір Горце.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:40:36 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/860A6320.webp</url>
                        <title>Tyrolka</title>
                        <description>Tyrolka</description>
                        <width>4640</width>
                        <height>6160</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Контакти]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/kontakti</link>
                    <description><![CDATA[Контактні дані Brama w Gorce. Перегляньте години роботи, номери телефонів, електронні адреси та найважливішу контактну інформацію.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:27:08 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Співпраця]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/sp-vpratsja</link>
                    <description><![CDATA[Розпочніть співпрацю з Brama w Gorce. Замовляйте рекламні матеріали, фотографії та графіку і просувайте атракцію у своєму об’єкті або компанії.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:22:21 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Атракції]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/atrakts</link>
                    <description><![CDATA[Познайомтеся з атракціями, які чекають на місці. Стежка в кронах дерев, оглядові вежі, освітній тунель і особливі простори для відкриттів.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:20:44 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Гастрономія]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/gastronom-ja</link>
                    <description><![CDATA[Відкрийте гастрономію в Brama w Gorce. 5 різних гастрономічних точок, основні страви, бургери, регіональні смаки, тістечка, кава, гриль і перекуси для кожного.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:20:44 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Як дістатися]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/jak-d-statisja</link>
                    <description><![CDATA[Дізнайтеся, як дістатися до Brama w Gorce. Перегляньте інформацію про розташування, паркування, маршрути та громадський транспорт.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 01:09:43 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Комбінований квиток Brama w Gorce + Rabkoland]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/kombinovanyi-kvytok-rabkoland</link>
                    <description><![CDATA[Відкрийте для себе два чудові місця з одним квитком! Brama w Gorce та Rabkoland поєднують природу, пізнання світу й сімейні розваги. Плануйте спільну пригоду.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 00:56:59 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Миколайки для груп]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/mikolaiki-dlia-grup</link>
                    <description><![CDATA[Запрошуємо групи дітей і молоді на незабутнє святкування Миколая в серці природи Ґорце!]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 00:56:59 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/zima-1200-x-628-foto-santa.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Пропозиція для груп]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/propozits-ja-dlja-grup</link>
                    <description><![CDATA[Плануєте групову поїздку до Brama w Gorce? Ознайомтеся з пропозицією для шкіл, екскурсій і організованих груп. Екскурсії, природничі майстер-класи, харчування та додаткові атракції в серці природи.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 00:56:59 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Pravyla]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/pravyla</link>
                    <description><![CDATA[Перегляньте актуальні правила, умови промоакцій, подій і спеціальних кампаній, організованих у природничо-освітньому центрі Brama w Gorce.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 00:56:59 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Ціни на квитки]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/tsiny-na-kvytky</link>
                    <description><![CDATA[Перегляньте ціни на квитки до Brama w Gorce. Оберіть індивідуальний, сімейний або пільговий квиток, порівняйте ціни онлайн і в касі та сплануйте свій візит.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 00:46:15 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Новини]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/aktualjnost</link>
                    <description><![CDATA[Дізнавайтеся останні новини Brama w Gorce. Переглядайте події, сезонні розваги, спеціальні пропозиції та корисну інформацію для відвідувачів.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 00:11:11 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Про нас кажуть]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/pro-nas-kazhut</link>
                    <description><![CDATA[Медіа та портали про Brama w Gorce.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 00:11:11 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Блог]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/blog</link>
                    <description><![CDATA[Цікаві факти про природу, атракції, Горці та Підгалля, натхнення для мандрівок, а також інформація про події та сезон.]]></description>
                    <pubDate>Сб, 08 лип. 2023 00:11:11 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Купити квиток]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/kupyty-kvytok</link>
                    <description><![CDATA[Купуйте квитки до Brama w Gorce та відкрийте для себе понад 50 розваг на 8 гектарах серед природи. Плануйте сімейний відпочинок, сповнений пригод і незабутніх вражень.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Акції]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/aktsii</link>
                    <description><![CDATA[Акції]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Współpraca - Obiekty noclegowe]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/wspolpraca-obiekty-noclegowe</link>
                    <description><![CDATA[Współpraca - Obiekty noclegowe]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Green Week]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/green-week</link>
                    <description><![CDATA[Green Week у Brama w Gorce. Усі квитки за півціни з 16 по 22 листопада 2026 року, дійсні до кінця 2027 року.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/green-week-miniatura.webp</url>
                        <title></title>
                        <description></description>
                        <width>1200</width>
                        <height>630</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Mikołajki w Bramie w Gorce]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/mikolajki-w-bramie-w-gorce</link>
                    <description><![CDATA[Mikołajki w Bramie w Gorce]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Миколайки в Brama w Gorce]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/mykolaichyky</link>
                    <description><![CDATA[Відчуйте святкову атмосферу в лісі Ґорців! З 1 по 12 грудня Brama w Gorce стає чарівним місцем, сповненим радості та зимових пригод.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/zima-1200-x-628-mikolaj-1.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Białka Tatrzańska]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/bialka-tatrzanska</link>
                    <description><![CDATA[Brama w Gorce — це місце з найдовшою в Європі стежкою в кронах дерев і понад 50 атракціями на восьми гектарах природи. Від 25 грудня доступний безкоштовний автобус із Białka Tatrzańska.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/darmowy-bus-1200-x-628.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/bilety-swiateczne</link>
                    <description><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/bilety-swiateczne-1200-x-628.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Замовити трансфер]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/zamoviti-transfer</link>
                    <description><![CDATA[Перебуваєш у регіоні Подгале та мрієш відвідати Brama w Gorce, але не маєш автомобіля? Або просто віддаєш перевагу комфортному автобусному доїзду? Маємо ідеальне рішення!]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/599699187_1186613489703511_8865532950275514636_n.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/bilety-swiateczne</link>
                    <description><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/ferie-niedzwiedzica-1200-x-628.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/bilety-swiateczne</link>
                    <description><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1200-x-628-lesna-kryjowka-nowy-rok.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/bilety-swiateczne</link>
                    <description><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1200-x-628-walentynki.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Замовити трансфер]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/zamoviti-transfer</link>
                    <description><![CDATA[Перебуваєш у регіоні Подгале та мрієш відвідати Brama w Gorce, але не маєш автомобіля? Або просто віддаєш перевагу комфортному автобусному доїзду? Маємо ідеальне рішення!]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Великдень у Brama w Gorce]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/velikdenj-u-brama-w-gorce</link>
                    <description><![CDATA[Великдень у Brama w Gorce - Сімейне свято на природі, розваги, вогнище та понад 50 атракцій у вартості квитка]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/wielkanoc-1600-x-628.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/bilety-swiateczne</link>
                    <description><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/biletu-first-minute-1600-x-628.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/bilety-swiateczne</link>
                    <description><![CDATA[Bilety Świąteczne]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1600-x-628-bilety-50-procent.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Majówka]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/majowka</link>
                    <description><![CDATA[Проведіть травневий вікенд 2026 у Brama w Gorce. Сімейний відпочинок з понад 50 атракціями, іграми, природою та активностями для всіх.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1600-x-628-majowka.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Dzień dziecka]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/dzien-dziecka</link>
                    <description><![CDATA[Тиждень дитини в Brama w Gorce. Сімейні атракції, природа та знижка 40% на квитки для дітей до 14 років з 30 травня до 5 червня 2026 року.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1600-x-628-dzien-dziecka.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[boze-cialo]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/boze-cialo</link>
                    <description><![CDATA[Довгі вихідні в Brama w Gorce це понад 50 атракцій на 8 гектарах природи. Один квиток, цілий день сімейних пригод, розваг і відпочинку в серці лісу.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1600-x-628-dlugi-weekend.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[День матері в Brama w Gorce]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/den-materi-v-brama-w-gorce</link>
                    <description><![CDATA[День матері в Brama w Gorce — чудова ідея для сімейного відпочинку серед природи, поруч із лісом, тваринами та атракціями Ґорців.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1600-x-628-dzien-mamy.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Підгальський квиток]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/pidhalskyi-kvytok</link>
                    <description><![CDATA[Підгальський квиток за 45 zł для мешканців Підгалля. Завітайте до Brama w Gorce та відкрийте понад 50 розваг на 8 гектарах природи.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1600-x-628-podhalanski-czerwiec-wpadnij.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Слідами трипалого дятла]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/slidamy-trypalogo-diatla</link>
                    <description><![CDATA[Трипалий дятел — незвичайний птах, який, як вказує його назва, має лише три пальці на кожній лапі.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/wydarzenia-1200-x-628-dzieciol.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Фестиваль осципка в Brama w Gorce]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/festyval-osyptsia-v-brama-w-gorce</link>
                    <description><![CDATA[Запрошуємо на Фестиваль осципка в Brama w Gorce. Вхід на територію фестивалю вільний, на вас чекають регіональні смаки Підгалля, показ оздоблення осципка…]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/fesiwal-smakow-poster-1200-x-628.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Фестиваль Gorce]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/gorce-festival</link>
                    <description><![CDATA[Фестиваль Gorce у Brama w Gorce — це п’ять серпневих неділь, сповнених музики, традицій, регіональних смаків і сімейних атракцій.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 15:57:12 GMT</pubDate>

                                        <image>
                        <url>https://bramawgorce.com/uploads/files/images/1600-x-628-festiwal.webp</url>
                        <title>Aktualności</title>
                        <description>Aktualności</description>
                        <width>1200</width>
                        <height>628</height>
                    </image>
                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Головна сторінка]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/golovna-stor-nka</link>
                    <description><![CDATA[Brama w Gorce — унікальна атракція на Підгаллі. Відкрийте найдовшу в Європі стежку серед крон дерев і понад 50 атракцій на 8 гектарах серед природи.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 12:21:08 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Політика конфіденційності]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/pol-tika-konf-dents-jnost</link>
                    <description><![CDATA[Ознайомтеся з нашою Політикою конфіденційності, щоб дізнатися, як ми збираємо, обробляємо та захищаємо ваші персональні дані.]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 12:21:08 GMT</pubDate>

                                    </item>

                            <item>
                    <title><![CDATA[Правила та положення]]></title>
                    <link>https://bramawgorce.com/uk/pravila-ta-polozhennja</link>
                    <description><![CDATA[Правила та положення відвідування &quot;Стежки в кронах дерев&quot; у Природничо-освітньому центрі &quot;Брама до Горце&quot; у Ваксмунді]]></description>
                    <pubDate>Пт, 07 лип. 2023 12:21:08 GMT</pubDate>

                                    </item>

                        </channel>
</rss>